Choose colors that pop against your skin and from behind your frames. See the pop of gold?
I also make sure my eyebrows are groomed since they frame my face and my glasses. Even if I'm not wearing a full face, my brows stay groomed.
I sometimes choose a transition color that will peek above the top of my frames.
Also check how these ladies where glasses and makeup.
Wait until mascara is completely dry you put your glasses back on. If not, you run the risk if getting it on your lenses, especially if you have naturally long lashes.
Compliment the color of your frames with a bold lip color.
Try bold eyeliner and/or eyeshadows.